fbpx

[Video] The Key to Spanish Pronunciation

Spanish Transcription

Hola, ¿qué tal? Mi nombre es Julieta.

Este es mi primer vídeo acá, pero tengo miles de vídeos en nuestra página web que es crlanguages.com

Hay videos, ejercicios, explicaciones, de todo un poco. 

Ahora, acá, hoy en un súper corto vídeo les voy a decir cuál es la clave, la clave para que la gente nos entienda cuando hablamos en español.

Hay mucha gente que es increíble habla perfecto, todo buenísimo…Pero ¿qué pasa? Cuando llega la pronunciación es horrible.

La clave del español son las vocales.  Si pronunciamos bien las vocales siempre, siempre nos van a entender entonces: a, e, i, o, u. Siempre, siempre las vocales tienen un solo sonido en español, uno solo y es siempre igual, aunque tenga dos ‘o’ eso es cooperar, ‘o’ ‘cooperar’, ¿sí? Tengo dos ‘e’ ‘leer, leer ’¿si? Nada cambia, es lo mismo.

La misma vocal, mismo sonido y siempre lo mismo a, e, i, o, u. 

Ahora, algunas consonantes que pueden llegar a tener algún problema la ‘d’, la ‘d’ la lengua afuera ‘d’ ‘d’ ‘dedo, Diego diamante, D’.

Después tenemos la ‘H’ si ustedes dicen ‘jola, almojada’ la gente no entiende lo que quieren decir. La ‘H’ no existe ‘hola, hotel almohada zanahoria’. No ‘ja,ja’ sonido para nada no hay, no existe. La ‘H’ no existe. recuerden ‘hola’ no existe. Es lo mismo tengo ahí ‘hola’ si, es exactamente lo mismo.

por último, tenemos la ‘s y z’.  ‘Zzzz’ ese sonido en español no existe: si, sal, zorro, zoológico, s, s, s, el sonido es ‘sss’, ¿sí? ¡Perfecto!

Y por último la letra ‘t’. No ‘ts,ts’, no, ‘t’. La lengua tiene que tocar los dientes. ¿Sí? Acá atrás. ‘Te, te, tomo el té’ ¿sí? ‘con Teresa’. ‘Te’ Okay, eso es todo por hoy. 

Nos vemos en el próximo video, chau, un gusto, un placer, nos vemos pronto.

English Translation

Hello, how are you? My name is Julieta.
This is my first video here, but I have thousands of videos on our website which is crlanguages.com.
There are videos, exercises, explanations, a bit of everything.
Now, here, today in a super short video, I’m going to tell you what the key is, the key for people to understand us when we speak in Spanish.
There are many people who are incredible, they speak perfect, all great … But what happens? When it comes to pronunciation, it’s horrible.
The key to Spanish is the vowels. If we always pronounce the vowels correctly, then they will always understand us: a, e, i, o, u. Always, always the vowels have only one sound in Spanish, only one and it is always the same, even if it has two ‘o’, that is, ‘cooperate’, or ‘cooperate’, yes? I have two ‘e’ ‘read, read’ yes? Nothing changes, it is the same.
The same vowel, same sound and always the same a, e, i, o, u.
Now, some consonants that may have a problem are the ‘d’, the ‘d’ the tongue is out, ‘d’ ‘d’ ‘finger, Diego, diamante, D’.
Then we have the “H” if you say “jola, almojada” people do not understand what you mean. The ‘H’ does not exist ‘hello’, ‘carrot’, ‘pillow’, ‘hotel’. No ‘ha ha’ sound at all, there is none, it does not exist. The ‘H’ does not exist. Remember, ‘hello’ does not exist. It’s the same I have there ‘hello’ yeah, it’s exactly the same.
Finally, we have the ‘s’ and ‘z’. ‘Zzzz’ that sound in Spanish doesn’t exist: si, sal, zorro, zoológico, y, y, y, the sound is ‘sss’, okay? Perfect!
And finally the letter ‘t’. No ‘ts, ts’, no, ‘t’. The tongue has to touch the teeth. Yes? Back here. ‘Tea’, ‘tea’, ‘I have tea,” yes? ‘With Teresa’. ‘Te’ Okay, that’s it for today.
See you in the next video, bye, nice meeting you, it was a pleasure, see you soon.

Share this post

Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on pinterest
Share on email

Recent Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *