Chính sách của chúng tôi

Các chính sách sau đây áp dụng cho tất cả các khóa học mà chúng tôi cung cấp tại CR Languages.

Vì việc tham gia các lớp học của chúng tôi là tự nguyện, việc tham gia đồng nghĩa với việc chấp nhận các điều khoản dịch vụ này. Học sinh cũng đồng ý với các điều khoản dịch vụ này khi đăng ký tham gia.

Để biết thêm thông tin về điều khoản sử dụng trang web của chúng tôi, vui lòng xem tại đây. Thông báo pháp lý.

Chính sách chung

CR Languages chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt, séc, chuyển khoản ngân hàng, tất cả các loại thẻ tín dụng/thẻ ghi nợ chính, cũng như PayPal.

Bất kỳ sinh viên nào đã từng học ngôn ngữ mục tiêu trước đây đều phải tham gia kỳ thi xếp lớp. Phí thi xếp lớp là $50, phí này sẽ được trừ vào học phí nếu sinh viên quyết định đăng ký học. Phí $50 không được trừ vào phí thi xếp lớp nếu giảng viên phải có mặt, ví dụ như đối với tiếng Trung hoặc tiếng Nga. Nếu bài thi xếp lớp không đủ điều kiện để được trừ vào chi phí khóa học, điều này sẽ được thông báo cho bạn bởi nhân viên CR Languages. 

Kết quả kiểm tra và giá trị của tín chỉ $50 (nếu có) có hiệu lực trong vòng 6 tháng. Sau thời gian đó, sinh viên sẽ phải thi lại và thanh toán phí $50 một lần nữa. Do lịch trình và khả năng sắp xếp khác nhau, không có đảm bảo rằng các lớp học sẽ có sẵn cho trình độ của sinh viên. Các bài kiểm tra xếp lớp phải được sắp xếp trước. Chúng được tổ chức tại văn phòng của chúng tôi ở trung tâm thành phố Boise hoặc trực tuyến.

Sách giáo khoa và tài liệu học tập sẽ được sử dụng trong mỗi buổi học. Sách giáo khoa thường có sẵn để mua tại văn phòng của chúng tôi. Nếu sách không có sẵn tại văn phòng, chúng tôi sẽ cung cấp số ISBN cho sinh viên để họ có thể mua ở nơi khác. Tài liệu học tập không được hoàn lại sau khi sinh viên đã nhận được chúng.

Bất kỳ học sinh nào tham gia vào một lớp học đều đồng ý cho phép CR Languages chụp ảnh của mình và sử dụng ảnh đó trong các tài liệu tiếp thị của chúng tôi.

Giảng viên có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.

Mặc dù chúng tôi hiểu rằng sinh viên có thể có sở thích riêng, nhưng giảng viên sẽ thay đổi. Điều này mang lại sự đa dạng, nâng cao chất lượng và sự giám sát, tạo điều kiện cho các tương tác văn hóa khác nhau, và đơn giản là mang đến một góc nhìn mới.

Trong một số trường hợp, xung đột lịch trình cũng có thể khiến giảng viên không thể giảng dạy một bài học cụ thể.

Lớp học nhóm

Để đăng ký tham gia lớp học nhóm, học viên phải điền vào mẫu đăng ký trực tuyến, ký vào thỏa thuận đăng ký và thanh toán đầy đủ học phí cho khóa học. Thanh toán đầy đủ là điều kiện bắt buộc để giữ chỗ trong lớp, trừ khi đã có thỏa thuận trước về kế hoạch thanh toán linh hoạt. Trong trường hợp đó, khoản thanh toán đầu tiên là bắt buộc để giữ chỗ trong lớp. 

Học sinh phải tham gia ít nhất 75% của khóa học. Đối với các lớp học nhóm tiêu chuẩn, điều này có nghĩa là học sinh có thể vắng mặt tối đa 4 trong số 16 buổi học. Nếu học sinh không duy trì được tỷ lệ tham gia 75%, họ phải đăng ký các buổi học riêng để theo kịp tiến độ của lớp hoặc rút khỏi khóa học. Nếu học sinh vắng mặt liên tiếp hơn hai buổi, họ cũng có thể phải đăng ký các buổi học riêng bổ sung. Các buổi học riêng phải diễn ra trong giờ làm việc bình thường và tuân theo sự sẵn có của giảng viên cũng như các chính sách thông thường áp dụng cho các lớp học riêng/đặc biệt (xem bên dưới).

Bỏ lỡ các buổi học:

Không có hoàn tiền hoặc giảm giá cho các buổi học bị bỏ lỡ. Nếu học sinh bỏ lỡ một buổi học, họ có thể gửi email đến info@crlanguages.com để nhận bài tập về nhà cho buổi học tiếp theo.

Kỳ thi cuối kỳ sẽ được tổ chức vào ngày cuối cùng của khóa học. Kỳ thi là tùy chọn, nhưng việc đỗ kỳ thi là điều kiện bắt buộc để tiếp tục lên cấp độ tiếp theo. Nếu học sinh không thể tham gia kỳ thi cuối kỳ vào ngày đã định, họ có thể sắp xếp thi vào ngày khác. Nếu học sinh muốn thi vào ngày khác, kỳ thi phải được tổ chức tại văn phòng của chúng tôi trong giờ làm việc, có thể là một kỳ thi khác, và học sinh phải đạt ít nhất 75% để tiếp tục lên cấp độ tiếp theo.

Để học sinh có thể đỗ môn học và tiếp tục lên cấp độ tiếp theo, học sinh phải duy trì tỷ lệ tham dự 75% hoặc tham gia đủ số buổi học bổ sung riêng. Học sinh cũng phải đỗ kỳ thi cuối kỳ với điểm 70% hoặc 75% nếu kỳ thi được tổ chức vào ngày khác so với ngày thường. Nếu học sinh trượt kỳ thi, họ có thể thi lại với sự đồng ý của giáo viên. Kỳ thi phải được tổ chức vào thời gian đã được sắp xếp (buổi học cuối cùng của khóa học) hoặc trong giờ hành chính thông thường.

Được sửa đổi vào ngày 12 tháng 12 năm 2025

Tại CR Languages, chúng tôi nỗ lực cân bằng giữa quy mô lớp học nhỏ gọn, tính hợp lý về chi phí và mức thù lao cho giảng viên. Những yếu tố này là nền tảng để thực hiện sứ mệnh của chúng tôi trong việc tạo ra những trải nghiệm văn hóa đa dạng, hấp dẫn và mang tính khai sáng cho bất kỳ ai cam kết với việc học tập. Tất cả các lớp học của chúng tôi đều giới hạn tối đa 10 học viên mỗi lớp, chúng tôi nỗ lực giữ cho các hoạt động hành chính gọn nhẹ nhất có thể, và mức lương của giảng viên được tính dựa trên số lượng học viên đăng ký. Khi một học viên rút khỏi nhóm hoặc hủy đăng ký, điều này đe dọa tính khả thi tài chính của mô hình lớp học nhỏ của chúng tôi, ảnh hưởng đến mức lương của giảng viên và cũng tạo ra gánh nặng hành chính thêm cho đội ngũ nhỏ của chúng tôi. Vì lý do này, chúng tôi kính mong rằng khi học viên đăng ký, họ cam kết hoàn thành khóa học của mình.

Các chính sách hủy bỏ và hoàn tiền sau đây đã được thiết lập theo tiêu chuẩn của ACCET, áp dụng cho từng loại khóa học mà chúng tôi cung cấp.

Chính sách hủy lớp học nhóm và hoàn tiền

Trừ khi có quy định khác, các lớp học nhóm đề cập đến bất kỳ khóa học nào được tổ chức trong môi trường nhóm và mở cửa cho công chúng đăng ký, với tổng thời lượng dưới 100 giờ học. Điều này bao gồm các lớp học ngoại ngữ được tổ chức theo học kỳ, cũng như tùy chọn Tiếng Anh Cấp tốc Bán thời gian. Học phí và các khoản phí cho các lớp học nhóm phải được thanh toán trước khi lớp học bắt đầu. Thời gian bắt đầu và kết thúc của khóa học được coi là thời gian cam kết.

Nếu sinh viên phải rút đơn đăng ký, lịch hoàn trả sau đây sẽ được áp dụng:

Ngày hủy bỏ Hoàn tiền
>21 ngày trước ngày bắt đầu Hoàn lại toàn bộ phí đăng ký, trừ $200.
11-20 ngày trước ngày bắt đầu Hoàn lại toàn bộ phí đăng ký, trừ đi $300.
0-10 ngày trước ngày bắt đầu Hoàn lại toàn bộ phí đăng ký, trừ $500.
Sau ngày bắt đầu Không có chính sách hoàn tiền.
Những điều quan trọng cần biết:
  • Chính sách này được thiết lập theo tiêu chuẩn của ACCET nhằm đảm bảo công bằng và hợp lý cho các khóa học ngắn hạn (dưới 300 giờ học).
  • Hoàn tiền sẽ được tính toán và xử lý trong vòng 45 ngày kể từ ngày hủy và được hoàn lại vào phương thức thanh toán ban đầu của sinh viên.
  • Phí giao dịch thẻ tín dụng (nếu có) sẽ được trừ vào số tiền hoàn lại.
  • Phí thi xếp lớp không được hoàn lại. Nếu khoản phí đó đã được trừ vào chi phí khóa học của bạn, nó sẽ không được bao gồm trong khoản hoàn lại.
  • Vật liệu học tập không được hoàn lại sau khi học sinh đã nhận.
  • Nếu CR Languages hủy bỏ một khóa học vì bất kỳ lý do gì, học viên sẽ được hoàn lại toàn bộ học phí mà không bị trừ bất kỳ khoản phí hoặc chi phí nào.
Để rút lui hoặc hủy đăng ký, sinh viên được khuyến khích thông báo cho văn phòng/ban quản lý. Việc thông báo có thể được thực hiện qua email, điện thoại hoặc trực tiếp. Nếu sinh viên không tham gia 3 buổi học liên tiếp mà không thông báo cho văn phòng của chúng tôi, sinh viên đó sẽ được xem là đã rút lui và bất kỳ khoản hoàn trả nào sẽ được tính toán dựa trên ngày tham gia cuối cùng của sinh viên theo bảng trên.

Các lớp học tiếng Anh cường độ cao

Thời gian đăng ký của sinh viên trên mẫu đăng ký được coi là thời gian bắt buộc. Nếu sinh viên phải hủy đăng ký, lịch hoàn trả sau đây sẽ được áp dụng:
Ngày hủy bỏ Hoàn tiền
>21 ngày trước ngày bắt đầu Hoàn lại toàn bộ phí đăng ký, trừ $200.
11-20 ngày trước ngày bắt đầu Hoàn lại toàn bộ phí đăng ký, trừ đi $300.
0-10 ngày trước ngày bắt đầu Hoàn lại toàn bộ phí đăng ký, trừ $500.
Sau ngày bắt đầu *Hoàn lại tiền theo tỷ lệ, trừ $500 của phí đăng ký.
Sau 50% của khóa học Không có chính sách hoàn tiền.
Những điều quan trọng cần biết:
  • Hoàn tiền sẽ được tính toán và xử lý trong vòng 30 ngày kể từ ngày hủy và sẽ được hoàn lại vào phương thức thanh toán ban đầu của sinh viên.
  • Phí giao dịch thẻ tín dụng (nếu có) sẽ được trừ vào số tiền hoàn lại.
  • Phí thi xếp lớp không được hoàn lại. Nếu khoản phí đó đã được trừ vào chi phí khóa học của bạn, nó sẽ không được bao gồm trong khoản hoàn lại.
  • Vật liệu học tập không được hoàn lại sau khi học sinh đã nhận.
  • Nếu CR Languages hủy bỏ một khóa học vì bất kỳ lý do gì, học viên sẽ được hoàn lại toàn bộ học phí mà không bị trừ bất kỳ khoản phí hoặc chi phí nào.
  • Khi tính toán bất kỳ khoản hoàn trả theo tỷ lệ nào, việc tham dự một phần tuần được coi là tham dự đầy đủ một tuần.
Để rút lui hoặc hủy đăng ký, sinh viên được khuyến khích thông báo cho văn phòng/ban quản lý. Việc thông báo có thể được thực hiện qua email, điện thoại hoặc trực tiếp. Nếu sinh viên không tham gia 10 buổi học liên tiếp mà không thông báo cho văn phòng của chúng tôi, sinh viên sẽ được xem là đã rút lui và khoản hoàn lại sẽ được tính toán dựa trên ngày tham gia cuối cùng của sinh viên theo bảng trên. *Nếu sinh viên hủy bỏ hoặc rút lui trong 4 tuần đầu tiên của khóa học, sẽ không được hoàn lại tiền cho 4 tuần đầu tiên đó. Quy định này không áp dụng cho những sinh viên gia hạn thời gian học.

Lớp học riêng / Lớp học theo yêu cầu

Để đăng ký tham gia các lớp học riêng tư hoặc tùy chỉnh, học viên phải điền vào một biểu mẫu ngắn với thông tin liên hệ của mình, đồng ý với các điều khoản dịch vụ (các chính sách này), thanh toán cho tháng đầu tiên của khóa học và thanh toán trước cho tháng cuối cùng của khóa học. Thanh toán đầy đủ là bắt buộc để xác nhận lịch học. Việc đăng ký phải được hoàn tất ít nhất 10 ngày trước buổi học đầu tiên theo lịch. Các buổi học phải được tham gia liên tiếp.

Các lớp học riêng tư và tùy chỉnh được tính phí theo chu kỳ 4 tuần (hàng tháng). Khi đăng ký, học viên sẽ thanh toán cho tháng đầu tiên của khóa học và thanh toán trước cho tháng cuối cùng của khóa học. Thanh toán cho tháng tiếp theo của khóa học phải được thực hiện vào buổi học cuối cùng của chu kỳ thanh toán trước đó. Khi học viên muốn ngừng tham gia khóa học, họ nên thông báo vào đầu chu kỳ thanh toán cuối cùng để khoản thanh toán trước cho tháng cuối cùng của khóa học có thể được sử dụng. Nếu học viên không thông báo đủ sớm trước khi ngừng học, họ sẽ mất khoản thanh toán trước. Các tài khoản quá hạn sẽ bị tính phí trễ $35 và lịch học của họ có thể được mở cho các học viên khác.

Các lớp học riêng tư và tùy chỉnh sẽ được tính phí tự động, trước thời hạn, theo chu kỳ thanh toán 4 tuần. Mỗi chu kỳ thanh toán là một khoảng thời gian cam kết. Nếu học viên phải hủy đăng ký, lịch hoàn tiền sau đây sẽ được áp dụng:
Ngày hủy bỏ Hoàn tiền
Trước buổi học đầu tiên của chu kỳ thanh toán Hoàn lại toàn bộ phần học phí, trừ 100% của phí đăng ký.
Sau buổi học đầu tiên của chu kỳ thanh toán Hoàn lại phần học phí 75%, trừ đi 100% phí đăng ký.
Sau buổi học thứ hai của chu kỳ thanh toán Không có chính sách hoàn tiền.
Khi đăng ký, học sinh phải thanh toán phí lịch học riêng không hoàn lại tương đương với chi phí cho một chu kỳ thanh toán. Nếu học sinh thông báo trước 30 ngày về việc sẽ ngừng học, phí này sẽ được trừ vào chu kỳ thanh toán cuối cùng của họ. Trong trường hợp khác, phí này không được hoàn lại. Bài học bị bỏ lỡ và lịch học mới: Các buổi học không thể được sắp xếp lại và không được hoàn tiền cho các buổi học bị bỏ lỡ. Các buổi học bị bỏ lỡ sẽ được tính là vắng mặt. Đối với các tùy chọn lớp học riêng tư/tùy chỉnh linh hoạt, CR Languages có thể sắp xếp lại một buổi học trong mỗi chu kỳ thanh toán nếu học viên thông báo trước 24 giờ vào ngày làm việc rằng họ không thể tham dự. Những điều quan trọng cần biết:
  • Hoàn tiền sẽ được tính toán và xử lý trong vòng 30 ngày kể từ ngày hủy và sẽ được hoàn lại vào phương thức thanh toán ban đầu của sinh viên.
  • Phí giao dịch thẻ tín dụng (nếu có) sẽ được trừ vào số tiền hoàn lại.
  • Phí thi xếp lớp không được hoàn lại. Nếu khoản phí đó đã được trừ vào chi phí khóa học của bạn, nó sẽ không được bao gồm trong khoản hoàn lại.
  • Vật liệu học tập không được hoàn lại sau khi học sinh đã nhận.
  • Nếu CR Languages hủy bỏ một khóa học vì bất kỳ lý do gì, học viên sẽ được hoàn lại toàn bộ học phí mà không bị trừ bất kỳ khoản phí hoặc chi phí nào.
Để rút lui hoặc hủy đăng ký, sinh viên được khuyến khích thông báo cho văn phòng/ban quản lý. Việc thông báo có thể được thực hiện qua email, điện thoại hoặc trực tiếp. Nếu sinh viên không tham gia 2 buổi học liên tiếp mà không thông báo cho văn phòng của chúng tôi, sinh viên sẽ được xem là đã rút lui và khoản hoàn lại sẽ được tính dựa trên ngày tham gia cuối cùng của sinh viên theo bảng trên.