Declaração Legal
A seguir, apresentamos uma declaração legal relativa aos termos e serviços do nosso site, incluindo o Política de Privacidade e Cookies, e Termos e Condições do Site. Para obter informações sobre as políticas relativas às aulas de idiomas, consulte nossa página de políticas.
Política de Privacidade e Cookies
Proteger suas informações privadas é nossa prioridade. Esta Declaração de Privacidade se aplica ao site crlanguages.com e à CR Languages, LLC e rege a coleta e o uso de dados. Para os fins desta Política de Privacidade, salvo indicação em contrário, todas as referências à CR Languages, LLC incluem crlanguages.com e CR Languages. O site da CR Languages é um site informativo e de comércio eletrônico. Ao usar o site da CR Languages, você concorda com as práticas de dados descritas nesta declaração.
Coleta de suas informações pessoais
A CR Languages pode coletar informações pessoais identificáveis, como seu nome. Se você adquirir produtos e serviços da CR Languages, coletaremos informações de cobrança e cartão de crédito. Essas informações são usadas para concluir a transação de compra. A CR Languages também pode coletar informações demográficas anônimas, que não são exclusivas a você, como sua idade, sexo, renda familiar, filiação política, raça e religião. Podemos coletar informações pessoais ou não pessoais adicionais no futuro.
Informações sobre o hardware e software do seu computador podem ser coletadas automaticamente pelo CR Languages. Essas informações podem incluir: seu endereço IP, tipo de navegador, nomes de domínio, horários de acesso e endereços de sites de referência. Essas informações são utilizadas para a operação do serviço, para manter a qualidade do serviço e para fornecer estatísticas gerais sobre o uso do site CR Languages.
A CR Languages incentiva você a revisar as declarações de privacidade dos sites que você escolher acessar a partir da CR Languages, para que você possa entender como esses sites coletam, usam e compartilham suas informações. A CR Languages não se responsabiliza pelas declarações de privacidade ou outros conteúdos em sites externos ao site da CR Languages.
Utilização das suas informações pessoais
A CR Languages coleta e utiliza suas informações pessoais para operar seu(s) site(s) e fornecer os serviços que você solicitou.
A CR Languages também pode usar suas informações pessoais identificáveis para informá-lo sobre outros produtos ou serviços disponíveis na CR Languages e suas afiliadas. A CR Languages também pode entrar em contato com você por meio de pesquisas para conduzir pesquisas sobre sua opinião sobre os serviços atuais ou sobre novos serviços que possam ser oferecidos.
A CR Languages não vende, aluga ou arrenda as suas listas de clientes a terceiros.
A CR Languages pode compartilhar dados com parceiros confiáveis para ajudar a realizar análises estatísticas, enviar e-mails ou correspondências, fornecer suporte ao cliente ou providenciar entregas. Todos esses terceiros estão proibidos de usar suas informações pessoais, exceto para fornecer esses serviços à CR Languages, e são obrigados a manter a confidencialidade de suas informações.
A CR Languages pode rastrear os sites e páginas que nossos usuários visitam dentro da CR Languages, a fim de determinar quais serviços da CR Languages são os mais populares. Esses dados são usados para fornecer conteúdo e publicidade personalizados dentro da CR Languages para clientes cujo comportamento indica que eles estão interessados em uma área específica.
A CR Languages divulgará suas informações pessoais, sem aviso prévio, apenas se exigido por lei ou se acreditar, de boa fé, que tal ação é necessária para: (a) cumprir os decretos da lei ou cumprir processos legais aplicáveis à CR Languages ou ao site; (b) proteger e defender os direitos ou propriedade da CR Languages; e (c) agir em circunstâncias urgentes para proteger a segurança pessoal dos usuários da CR Languages ou do público.
Utilização de cookies
O site CR Languages pode usar “cookies” para ajudar você a personalizar sua experiência online. Um cookie é um arquivo de texto que é colocado no seu disco rígido por um servidor de páginas da web. Os cookies não podem ser usados para executar programas ou enviar vírus para o seu computador. Os cookies são atribuídos exclusivamente a você e só podem ser lidos por um servidor web no domínio que emitiu o cookie para você.
Um dos principais objetivos dos cookies é proporcionar uma funcionalidade conveniente para poupar tempo. O objetivo de um cookie é informar ao servidor Web que você voltou a uma página específica. Por exemplo, se você personalizar as páginas da CR Languages ou se se registar no site ou nos serviços da CR Languages, um cookie ajuda a CR Languages a recordar as suas informações específicas em visitas subsequentes. Isso simplifica o processo de registro de suas informações pessoais, como endereços de cobrança, endereços de entrega e assim por diante. Quando você retorna ao mesmo site CR Languages, as informações que você forneceu anteriormente podem ser recuperadas, para que você possa usar facilmente os recursos CR Languages que personalizou.
Você tem a possibilidade de aceitar ou recusar cookies. A maioria dos navegadores da Web aceita cookies automaticamente, mas você pode modificar as configurações do seu navegador para recusar cookies, se preferir. Se você optar por recusar cookies, talvez não consiga aproveitar plenamente os recursos interativos dos serviços ou sites da CR Languages que você visita.
Segurança das suas informações pessoais
A CR Languages protege suas informações pessoais contra acesso, uso ou divulgação não autorizados.
Crianças menores de treze anos
A CR Languages não coleta intencionalmente informações pessoais identificáveis de crianças menores de treze anos. Se você tem menos de treze anos, deve pedir permissão aos seus pais ou responsáveis para usar este site.
Cancelar e cancelar inscrição
Respeitamos sua privacidade e oferecemos a você a oportunidade de optar por não receber anúncios de determinadas informações. Os usuários podem optar por não receber nenhuma ou todas as comunicações da CR Languages entrando em contato conosco aqui:
– Página da Web: https://crlanguages.com/contact/
– E-mail: info@crlanguages.com
– Telefone: 208-867-8011
Alterações a esta Declaração
A CR Languages atualizará ocasionalmente esta Declaração de Privacidade para refletir os comentários da empresa e dos clientes. A CR Languages incentiva você a revisar periodicamente esta Declaração para se manter informado sobre como a CR Languages está protegendo suas informações.
Informações de contato
A CR Languages agradece suas perguntas ou comentários sobre esta Declaração de Privacidade. Se você acredita que a CR Languages não cumpriu esta Declaração, entre em contato com a CR Languages em:
CR Languages, S.L.U.
1655 W. Fairview Ave., Ste. 117
Boise, Idaho 83702
Endereço de e-mail: info@crlanguages.com
Número de telefone: 208-867-8011
Em vigor a partir de 2 de dezembro de 2015
Termos e Condições: Versão adotada em 28 de janeiro de 2014
A CR Languages, LLC é uma sociedade de responsabilidade limitada privada, de propriedade local e operada de forma independente (“CR Languages”). A CR Languages presta serviços de formação linguística, serviços de tradução e mantém um site para fornecer informações (“serviços”). Qualquer pessoa que participe nestes serviços pode ser referida neste documento como “você”, “aluno(s)”, “cliente(s)”, “participante(s)”, “usuário(s)”. A participação nos serviços oferecidos pela CR Languages está condicionada à sua aceitação, sem modificações, dos termos, condições e avisos aqui contidos (os “Termos”). A sua participação nos serviços constitui a sua aceitação de todos esses Termos. Leia estes termos com atenção e guarde uma cópia deles para sua referência.
Comunicações eletrônicas
Visitando www.crlanguages.com ou o envio de e-mails para CR Languages constitui comunicação eletrônica. Você concorda em receber comunicações eletrônicas e concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que lhe fornecemos eletronicamente, por e-mail e no Site, satisfazem qualquer requisito legal de que tais comunicações sejam feitas por escrito.
Links para sites de terceiros/Serviços de terceiros
www.crlanguages.com podem conter links para outros sites (“Sites Vinculados”). Os Sites Vinculados não estão sob o controle da CR Languages e a CR Languages não é responsável pelo conteúdo de qualquer Site Vinculado, incluindo, sem limitação, qualquer link contido em um Site Vinculado ou quaisquer alterações ou atualizações em um Site Vinculado. A CR Languages fornece esses links apenas para sua conveniência, e a inclusão de qualquer link não implica o endosso da CR Languages ao site ou qualquer associação com seus operadores.
Uso ilegal ou proibido/Propriedade intelectual
Todo o conteúdo incluído como parte do Serviço, como texto, gráficos, logotipos, imagens, bem como a compilação dos mesmos, é propriedade da CR Languages ou de seus fornecedores e protegido por direitos autorais e outras leis que protegem a propriedade intelectual e os direitos de propriedade. Você concorda em observar e cumprir todos os avisos de direitos autorais e outros avisos de propriedade, legendas ou outras restrições contidas em qualquer conteúdo e não fará nenhuma alteração nos mesmos.
Você não modificará, publicará, transmitirá, fará engenharia reversa, participará da transferência ou venda, criará trabalhos derivados ou, de qualquer forma, explorará qualquer conteúdo, no todo ou em parte, encontrado no Site ou usado como parte dos Serviços. O conteúdo do CR Languages não é para revenda. O uso do Site não lhe dá o direito de fazer qualquer uso não autorizado de qualquer conteúdo protegido e, em particular, você não excluirá ou alterará quaisquer direitos de propriedade ou avisos de atribuição em qualquer conteúdo. Você usará o conteúdo protegido exclusivamente para seu uso pessoal e não fará nenhum outro uso do conteúdo sem a permissão expressa por escrito da CR Languages e do proprietário dos direitos autorais. Você concorda que não adquire nenhum direito de propriedade sobre qualquer conteúdo protegido. Não concedemos a você nenhuma licença, expressa ou implícita, sobre a propriedade intelectual da CR Languages ou de nossos licenciadores, exceto conforme expressamente autorizado por estes Termos.
Usuários internacionais
O Serviço é controlado, operado e administrado pela CR Languages a partir de nossos escritórios nos EUA. Se você acessar ou participar do Serviço de um local fora dos EUA, você é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais. Você concorda que não utilizará o Conteúdo da CR Languages acessado através de www.crlanguages.com, ou recebidos por meio de comunicação eletrônica, em qualquer país ou de qualquer maneira proibida por quaisquer leis, restrições ou regulamentos aplicáveis.
Indenização
Você concorda em indenizar, defender e isentar a CR Languages, seus diretores, conselheiros, funcionários, agentes e terceiros, por quaisquer perdas, custos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) relacionados ou decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o Site ou os serviços, quaisquer publicações feitas por você, sua violação de quaisquer termos deste Contrato ou sua violação de quaisquer direitos de terceiros, ou sua violação de quaisquer leis, regras ou regulamentos aplicáveis. A CR Languages reserva-se o direito, às suas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer questão que de outra forma estaria sujeita a indenização por você, caso em que você cooperará totalmente com a CR Languages na afirmação de quaisquer defesas disponíveis.
Isenção de responsabilidade
AS INFORMAÇÕES, SOFTWARE, PRODUTOS E SERVIÇOS INCLUÍDOS OU DISPONÍVEIS ATRAVÉS DO SITE PODEM CONTER IMPRECISÕES OU ERROS TIPOGRÁFICOS. ALTERAÇÕES SÃO PERIODICAMENTE ADICIONADAS ÀS INFORMAÇÕES AQUI CONTIDAS. A CR LANGUAGES, LLC. E/OU SEUS FORNECEDORES PODEM FAZER MELHORIAS E/OU ALTERAÇÕES NO SITE A QUALQUER MOMENTO.
A CR LANGUAGES, LLC. E/OU SEUS FORNECEDORES NÃO FAZEM NENHUMA DECLARAÇÃO SOBRE A ADEQUAÇÃO, CONFIABILIDADE, DISPONIBILIDADE, ATUALIDADE E PRECISÃO DAS INFORMAÇÕES, SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS E GRÁFICOS RELACIONADOS CONTIDOS NO SITE PARA QUALQUER FINALIDADE. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, TODAS ESSAS INFORMAÇÕES, SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS E GRÁFICOS RELACIONADOS SÃO FORNECIDOS “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM”, SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA OU CONDIÇÃO. A CR LANGUAGES, LLC. E/OU SEUS FORNECEDORES ISENTAM-SE DE TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES RELATIVAS A ESSAS INFORMAÇÕES, SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS E GRÁFICOS RELACIONADOS, INCLUINDO TODAS AS GARANTIAS OU CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO.
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A CR LANGUAGES, LLC. E/OU SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, PUNITIVOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU QUAISQUER OUTROS DANOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS POR PERDA DE USO, DADOS OU LUCROS, DECORRENTES OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS COM O USO OU DESEMPENHO DO SITE, COM O ATRASO OU INCAPACIDADE DE USAR O SITE OU SERVIÇOS RELACIONADOS, COM A PRESTAÇÃO OU FALHA NA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS, OU POR QUALQUER INFORMAÇÃO, SOFTWARE, PRODUTOS, SERVIÇOS E GRÁFICOS RELACIONADOS OBTIDOS ATRAVÉS DO SITE, OU DE OUTRA FORMA DECORRENTES DO USO DO SITE, SEJA COM BASE EM CONTRATO, DELITO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE A CR LANGUAGES, LLC. OU QUALQUER UM DOS SEUS FORNECEDORES TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE DANOS. PORQUE ALGUNS ESTADOS/JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENCIAIS OU INCIDENTAIS, A LIMITAÇÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ. SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SITE OU COM QUALQUER UM DOS TERMOS DE USO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É INTERROMPER O USO DO SITE.
Lei aplicável
Este Acordo será interpretado de acordo com as leis do Estado de Idaho.
Diversos
Você concorda que não existe nenhuma joint venture, parceria, relação empregatícia ou de agência entre você e a CR Languages como resultado deste contrato ou do uso do Site. Se qualquer parte deste contrato for considerada inválida ou inexequível de acordo com a lei aplicável, a disposição inválida ou inexequível será considerada substituída por uma disposição válida e exequível que mais se aproxime da intenção da disposição original, e o restante do contrato continuará em vigor.
Salvo disposição em contrário neste documento, este contrato constitui o acordo integral entre o participante e a CR Languages com relação ao Site e substitui todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas, sejam elas eletrônicas, orais ou escritas, entre o participante e a CR Languages. Uma versão impressa deste contrato e de qualquer aviso dado em formato eletrônico será admissível em processos judiciais ou administrativos baseados ou relacionados a este contrato, na mesma medida e sujeita às mesmas condições que outros documentos e registros comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso. É desejo expresso das partes que este contrato e todos os documentos relacionados sejam redigidos em inglês.
Alterações aos Termos
A CR Languages reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de alterar os Termos sob os quais seus serviços são oferecidos. A versão mais atual dos Termos substituirá todas as versões anteriores. A CR Languages incentiva você a revisar periodicamente os Termos para se manter informado sobre nossas atualizações.
Entre em contato conosco
A CR Languages agradece suas perguntas ou comentários sobre os Termos:
CR Languages, S.L.
1655 W. Fairview Ave. St., Ste. 117
Boise, Idaho 83702
Endereço de e-mail:
info@crlanguages.com
Número de telefone:
+1 (208) 867-8011