ポリシー

以下のポリシーは、CR Languagesで提供するすべてのクラスに適用されます。.

当講座への参加は任意であるため、参加は本利用規約への同意を意味します。受講生は登録時に本利用規約に同意したものとみなされます。.

当ウェブサイトの利用規約については、当社の 法的声明.

一般方針

CR Languagesでは、現金、小切手、銀行振込、主要なクレジットカード・デビットカード、およびPayPalをご利用いただけます。.

対象言語を以前に学習した学生は全員、レベル判定テストを受験する必要があります。 レベル判定テストの受験料は$50です。受講を決めた場合、この受験料は授業料から割引されます。ただし中国語やロシア語など講師の立ち会いが必要なテストの場合、受験料は授業料に充当されません。受験料が授業料割引の対象外となる場合は、CR Languagesスタッフよりご連絡いたします。. 

テスト結果および該当する場合の$50クレジットの有効期間は6ヶ月です。期間経過後は、学生はテストを再受験し、$50の費用を再度お支払いいただく必要があります。スケジュールや空き状況により、学生のレベルに合ったクラスが必ず開講されるとは限りません。プレースメントテストは事前予約が必要です。テストはボイシ市中心部の当校オフィス、またはオンラインで実施されます。.

各授業では教科書と教材を使用します。教科書は通常、当校事務室で購入可能です。事務室に在庫がない場合は、ISBN番号をお知らせしますので、他店で購入してください。教材は学生が受け取った時点で返金不可となります。.

授業に参加する学生は、CR Languagesが自身の写真を撮影し、当社のマーケティング資料に使用することを許可します。.

講師は予告なく変更される場合があります。.

学生に好みがあることは理解していますが、講師は変更されます。これにより多様性が生まれ、質と監督が向上し、異なる文化的交流が生まれ、単に異なる視点が得られるのです。.

場合によっては、スケジュールの都合により、講師が特定の授業を担当できないこともあります。.

グループクラス

グループクラスに登録するには、学生はオンライン登録フォームに記入し、登録契約書に署名し、コースの全額を支払わなければなりません。事前に支払い計画が合意されていない限り、クラスでの席を確保するには全額の支払いが必要です。事前に支払い計画が合意されている場合、クラスでの席を確保するには初回分の支払いが必要です。. 

受講生はコースの75%以上に出席する必要があります。標準的なグループクラスでは、16回の授業中最大4回まで欠席可能です。75%の出席率を維持できない場合、クラスに遅れを取らないようプライベートレッスンを予約するか、退講する必要があります。また、連続して2回以上欠席した受講生には、補習プライベートレッスンの予約が求められる場合があります。 プライベートレッスンは通常営業時間内に実施され、講師の空き状況およびプライベート/カスタムクラスに関連する通常の方針(下記参照)に従うものとします。.

欠席した授業:

欠席した授業に対する返金や割引は一切ありません。生徒が授業を欠席した場合、次回の授業の宿題課題を受け取るために info@crlanguages.com 宛にメールを送信することができます。.

最終試験は授業最終日に実施されます。 試験は任意ですが、次のレベルに進むには合格が必須です。予定日に受験できない場合は、別の日程での受験が可能です。別日程での受験を希望する場合、当校事務所の営業時間内に受験すること、試験内容が異なる場合があること、そして次のレベルに進むには75%以上の得点が必要となります。.

学生がコースを修了し次のレベルに進むためには、75%の出席率を維持するか、十分な補習個人レッスンを受講する必要があります。 また、期末試験は通常の日程と異なる日に受験する場合を除き、70%以上で合格する必要があります。不合格の場合、講師の承認を得て再受験が可能です。試験は予定された時間(コース最終授業)または通常の事務時間内に受験しなければなりません。.

2025年12月12日改訂

CR Languagesでは、少人数制のクラス、手頃な価格、講師への報酬のバランスを追求しています。これらの要素は、学びに真剣に取り組むすべての人々に向けて、魅力的で啓発的な異文化体験を創出するという私たちの使命を果たす上で不可欠です。 全クラスは10名までと定員制とし、運営業務は最小限に抑え、講師報酬は受講生数に基づいて決定しています。受講生がグループを脱退したり登録をキャンセルしたりすると、少人数制モデルの財政的持続可能性が脅かされ、講師報酬に影響を与えるだけでなく、少人数の運営チームに追加の事務負担が生じます。そのため、受講生にはコース修了への確固たる意思を持って登録いただくようお願いいたします。.

以下のキャンセルおよび返金ポリシーは、当社が提供する各コースの種類に関連するACCET基準に準拠して作成されています。.

グループクラスキャンセルおよび返金ポリシー

特に指定のない限り、グループクラスとは、一般に公開され受講登録が可能な、100時間未満のグループ形式のコースを指します。これには学期制で提供される外国語クラス、およびパートタイム集中英語コースが含まれます。グループクラスの授業料および諸費用は、授業開始前に納入する必要があります。コースの開始日と終了日は、義務期間とみなされます。.

学生が登録を取り消す必要がある場合、以下の返金スケジュールが適用されます:

キャンセル日 返金
開始日の21日前 登録料から$200を差し引いた全額返金
開始日の11~20日前 登録料から$300を差し引いた全額返金
開始日の0~10日前 登録料から$500を差し引いた全額返金
開始日以降 返金はできません
知っておくべき重要なこと:
  • 本ポリシーは、ACCET基準に基づき、短期コース(300時間未満)に対して公平かつ公正であるよう作成されました。.
  • 返金はキャンセルから45日以内に計算・処理され、学生の当初の支払い方法へ返金されます。.
  • クレジットカード取引手数料が発生する場合、返金額から差し引かれます。.
  • レベル判定テストの受験料は返金不可です。当該受験料がコース費用から割引されていた場合、返金対象には含まれません。.
  • 教材は、学生が受け取った後は返金できません。.
  • CR Languagesが何らかの理由でコースをキャンセルした場合、全額返金され、手数料や費用は一切差し引かれません。.
退学またはキャンセルを希望する学生は、事務室/事務局へ連絡することを推奨します。連絡方法はメール、電話、口頭いずれも可能です。学生が事務室へ連絡せずに3回連続で授業を欠席した場合、退学とみなされ、返金額は上記の表に基づき最終出席日をもって計算されます。.

集中英語講座

学生の登録用紙に記載された入学開始日と終了日が義務期間とみなされます。学生が登録を取り消す必要がある場合、以下の返金スケジュールが適用されます:
キャンセル日 返金
開始日の21日前 登録料から$200を差し引いた全額返金
開始日の11~20日前 登録料から$300を差し引いた全額返金
開始日の0~10日前 登録料から$500を差し引いた全額返金
開始日以降 *登録料から$500を差し引いた比例返金
コースの50%終了後 返金はできません
知っておくべき重要なこと:
  • 返金はキャンセルから30日以内に計算・処理され、学生の当初の支払い方法へ返金されます。.
  • クレジットカード取引手数料が発生する場合、返金額から差し引かれます。.
  • レベル判定テストの受験料は返金不可です。当該受験料がコース費用から割引されていた場合、返金対象には含まれません。.
  • 教材は、学生が受け取った後は返金できません。.
  • CR Languagesが何らかの理由でコースをキャンセルした場合、全額返金され、手数料や費用は一切差し引かれません。.
  • 比例配分による返金の計算においては、週の一部のみ出席した場合でも、その週を丸々出席したものとみなす。.
退学または休学を希望する学生は、事務室/管理部門へ連絡することを推奨します。連絡方法はメール、電話、口頭いずれも可能です。学生が事務室へ連絡せずに10回連続で授業を欠席した場合、自動的に退学扱いとなり、上記の表に基づき最終出席日からの返金額が計算されます。. *授業開始後4週間以内に学生がキャンセルまたは退学した場合、最初の4週間分の授業料は返金されません。ただし、在籍期間を延長する学生にはこの規定は適用されません。.

プライベート/カスタムクラス

プライベートまたはカスタムクラスへの登録には、生徒は連絡先情報を記入した簡易フォームへの記入、利用規約(本ポリシー)への同意、初回月分の授業料および最終月分の授業料の前払いが必要です。スケジュール確定には全額支払いが必要です。登録は初回授業の10日前までに完了しなければなりません。クラスは連続して受講する必要があります。.

プライベートおよびカスタムクラスは4週間(月次)サイクルで請求されます。登録時、生徒は最初の月の授業料を支払い、最終月の授業料を前払いします。翌月の授業料は、前請求サイクルの最終授業日までに支払う必要があります。生徒が授業を中止したい場合は、最終月の前払い金が利用できるよう、最終請求サイクルの開始時に通知する必要があります。 十分な事前通知なしに受講を中止した場合、前払い金は没収されます。未納分には延滞料$35が課され、そのスケジュールは他の生徒に開放される場合があります。.

プライベートレッスンおよびカスタムレッスンは、4週間ごとの請求サイクルに基づき、事前に自動課金されます。各請求サイクルは義務期間となります。受講生が登録を解除する必要がある場合、以下の返金スケジュールが適用されます:
キャンセル日 返金
請求サイクルの最初の授業の前 授業料部分の全額返金(登録料100%を差し引いた額)
請求サイクルの最初の授業の後 授業料部分の返金(75%)から登録料(100%)を差し引いた額
請求サイクルの2回目の授業後 返金はできません
登録時、学生は1回の請求サイクルに相当する金額の返金不可の個人スケジュール料金を支払います。学生が授業を中止することを30日前に事前通知した場合、この料金は最終請求サイクルに充当されます。それ以外の場合は、この料金は返金不可となります。. 欠席したレッスンと振替について: レッスンは再スケジュール不可であり、欠席したレッスンに対する返金は行いません。欠席したレッスンは全て欠席としてカウントされます。フレキシブルプライベート/カスタムクラスオプションの場合、生徒が営業日に24時間前までに欠席の連絡をした場合、CR Languagesは請求サイクルごとに1回のレッスンを再スケジュールすることが可能です。. 知っておくべき重要なこと:
  • 返金はキャンセルから30日以内に計算・処理され、学生の当初の支払い方法へ返金されます。.
  • クレジットカード取引手数料が発生する場合、返金額から差し引かれます。.
  • レベル判定テストの受験料は返金不可です。当該受験料がコース費用から割引されていた場合、返金対象には含まれません。.
  • 教材は、学生が受け取った後は返金できません。.
  • CR Languagesが何らかの理由でコースをキャンセルした場合、全額返金され、手数料や費用は一切差し引かれません。.
退学またはキャンセルを希望する学生は、事務室/管理部門へ連絡することを推奨します。連絡方法はメール、電話、口頭いずれも可能です。学生が事務室へ連絡せずに2回連続で授業を欠席した場合、退学とみなされ、上記の表に基づき最終出席日からの返金額が計算されます。.