常見的西班牙語錯誤 Hay

常見西班牙語錯誤:"Hay

注意:本視訊使用自動產生的字幕。如有任何可能的不準確之處,請見諒。.

注意!我們始終使用「hay」、「hubo」、「había」等動詞的單數形式。.

在西班牙語中,「“乾草”(現在式),“hubo”(過去式),“曾有”(未完成時),“將會”(未來時),“將會”(條件式),等等。, siempre se usa en singular, 無論我們談論的是單一事物或多重事物。.

正確範例:
– 有一個人。.
– 有兩個人。.
– 發生了一個問題。.
– 發生了許多問題。.
– 有一張椅子。.
– 有很多椅子。.
– 將會舉行一場會議。.
– 將舉行三場會議。.

我們從不說: 發生了問題.

這種形式是常見的錯誤,即使在母語使用者之間也是如此。正確形式應為: “「發生了問題」。.

請記住:無論我們談論的是單一事物或多項事物,動詞 不變. 總是停留在 單數.


注意!我們始終使用「hay」、「hubo」、「había」等詞的單數形式。.

在西班牙語中,這些詞語 “「乾草」” (現在),, “「hubo」” (過去式),, “「había」” (不完美),, “「將會」” (未來), “「habría」” (條件式)等,是 總是使用單數形式, 即使我們談論的內容不止一件事。.

正確範例:

– 有一個人。.
– 有兩個人。.
– 發生了一個問題。.
– 發生了許多問題。.
– 有一張椅子。.
– 有很多椅子。.
– 將會舉行一場會議。.
– 將舉行三場會議。.

我們從不說: 發生了問題。.
這種形式是常見的錯誤,即使在母語使用者之間也是如此。.
正確形式為: “「出了問題。」”

請記住: 無論你談論的是單一事物或多樣事物——動詞保持單數形式。.

準備好改善您的西班牙語嗎?點擊 這裡 與我們一起開始您的語言學習之旅!

回應

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *