{"id":8280,"date":"2020-10-06T20:29:40","date_gmt":"2020-10-07T02:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cr-languages-portal-live.local\/?p=8280"},"modified":"2023-08-04T15:19:14","modified_gmt":"2023-08-04T21:19:14","slug":"video-a-chave-para-a-pronuncia-em-espanhol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/video-the-key-to-spanish-pronunciation\/","title":{"rendered":"[Video] The Key to Spanish Pronunciation"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A chave para a pron\u00fancia do espanhol\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MXkjs59Q5ug?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transcri\u00e7\u00e3o em espanhol<\/h2>\n\n\n\n<p>Ol\u00e1, como vai? Meu nome \u00e9 Julieta.<\/p>\n\n\n\n<p>Este \u00e9 o meu primeiro v\u00eddeo aqui, mas tenho milhares de v\u00eddeos em nosso site, que \u00e9 crlanguages.com.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1 v\u00eddeos, exerc\u00edcios, explica\u00e7\u00f5es, um pouco de tudo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Agora, aqui, hoje, em um v\u00eddeo super curto, vou lhes dizer qual \u00e9 a chave, a chave para que as pessoas nos entendam quando falamos em espanhol.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1 muitas pessoas que s\u00e3o incr\u00edveis, falam perfeitamente, tudo \u00f3timo... Mas o que acontece? Quando chega a hora da pron\u00fancia, \u00e9 horr\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<p>A chave do espanhol s\u00e3o as vogais. \u00a0Se pronunciarmos bem as vogais sempre, sempre nos entender\u00e3o: a, e, i, o, u. Sempre, sempre as vogais t\u00eam um \u00fanico som em espanhol, um \u00fanico e \u00e9 sempre igual, mesmo que tenha dois \u2018o\u2019, isso \u00e9 cooperar, \u2018o\u2019 \u2018cooperar\u2019, certo? Tenho dois \u2018e\u2019 \u2018ler, ler\u2019, certo? Nada muda, \u00e9 a mesma coisa.<\/p>\n\n\n\n<p>A mesma vogal, o mesmo som e sempre o mesmo a, e, i, o, u.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Agora, algumas consoantes que podem causar algum problema s\u00e3o o \u2018d\u2019, o \u2018d\u2019 com a l\u00edngua para fora, \u2018d\u2019, \u2018dedo\u2019, Diego, diamante, \u2018D\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Depois temos o \u2018H\u2019. Se voc\u00eas disserem \u2018jola, almojada\u2019, as pessoas n\u00e3o v\u00e3o entender o que querem dizer. O \u2018H\u2019 n\u00e3o existe: \u2018hola, hotel almohada zanahoria\u2019. N\u00e3o h\u00e1 nenhum som \u2018ja, ja\u2019, n\u00e3o existe. O \u2018H\u2019 n\u00e3o existe. Lembrem-se: \u2018hola\u2019 n\u00e3o existe. \u00c9 a mesma coisa, tenho aqui \u2018hola\u2019, sim, \u00e9 exatamente a mesma coisa.<\/p>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, temos o \u2018s\u2019 e o \u2018z\u2019. O som \u2018Zzzz\u2019 n\u00e3o existe em espanhol: sim, sal, zorro, zool\u00f3gico, s, s, s, o som \u00e9 \u201csss\u201d, certo? Perfeito!<\/p>\n\n\n\n<p>E, por \u00faltimo, a letra \u2018t\u2019. N\u00e3o \u2018ts, ts\u2019, n\u00e3o, \u2018t\u2019. A l\u00edngua tem que tocar os dentes. Certo? Aqui atr\u00e1s. \u2018Te, te, tomo o ch\u00e1\u2019, certo? \u2018Com Teresa\u2019. \u2018Te\u2019. Ok, isso \u00e9 tudo por hoje.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nos vemos no pr\u00f3ximo v\u00eddeo, tchau, foi um prazer, at\u00e9 breve.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o para o ingl\u00eas<\/h2>\n\n\n\n<p>Ol\u00e1, como vai? Meu nome \u00e9 Julieta.<br>Este \u00e9 meu primeiro v\u00eddeo aqui, mas tenho milhares de v\u00eddeos em nosso site, que \u00e9 crlanguages.com.<br>H\u00e1 v\u00eddeos, exerc\u00edcios, explica\u00e7\u00f5es, um pouco de tudo.<br>Agora, aqui, hoje, em um v\u00eddeo super curto, vou lhe dizer qual \u00e9 a chave, a chave para que as pessoas nos entendam quando falamos em espanhol.<br>H\u00e1 muitas pessoas que s\u00e3o incr\u00edveis, falam perfeitamente, s\u00e3o \u00f3timas... Mas o que acontece? Quando se trata de pron\u00fancia, \u00e9 horr\u00edvel.<br>A chave para o espanhol s\u00e3o as vogais. Se sempre pronunciarmos as vogais corretamente, eles sempre nos entender\u00e3o: a, e, i, o, u. Sempre, sempre as vogais t\u00eam apenas um som em espanhol, apenas um e \u00e9 sempre o mesmo, mesmo que tenha dois \u2018o\u2019, ou seja, \u2018cooperar\u2019 ou \u2018cooperar\u2019, certo? Tenho dois \u2018e\u2019 em \u2018read, read\u2019, certo? Nada muda, \u00e9 a mesma coisa.<br>A mesma vogal, o mesmo som e sempre o mesmo a, e, i, o, u.<br>Agora, algumas consoantes que podem causar problemas s\u00e3o o \u2018d\u2019, o \u2018d\u2019 com a l\u00edngua para fora, \u2018d\u2019 \u2018d\u2019 \u2018dedo\u2019, Diego, diamante, D\u201d.<br>Depois temos o \u201cH\u201d. Se voc\u00ea disser \u201cjola, almojada\u201d, as pessoas n\u00e3o v\u00e3o entender o que voc\u00ea quer dizer. O \u2018H\u2019 n\u00e3o existe em \u2018hello\u2019, \u2018carrot\u2019, \u2018pillow\u2019, \u2018hotel\u2019. N\u00e3o existe nenhum som \u2018ha ha\u2019, n\u00e3o existe, n\u00e3o existe mesmo. O \u2018H\u2019 n\u00e3o existe. Lembre-se, \u2018hello\u2019 n\u00e3o existe. \u00c9 o mesmo que eu tenho a\u00ed, \u2018hello\u2019, sim, \u00e9 exatamente o mesmo.<br>Por fim, temos o \u2018s\u2019 e o \u2018z\u2019. O som \u2018Zzzz\u2019 n\u00e3o existe em espanhol: si, sal, zorro, zool\u00f3gico, y, y, y, o som \u00e9 \u2018sss\u2019, certo? Perfeito!<br>E, finalmente, a letra \u2018t\u2019. N\u00e3o \u2018ts, ts\u2019, n\u00e3o, \u2018t\u2019. A l\u00edngua tem que tocar os dentes. Sim? Aqui atr\u00e1s. \u2018Tea\u2019, \u2018tea\u2019, \u2018I have tea\u201d, sim? \u2018With Teresa\u2019. \u2018Te\u2019. Ok, por hoje \u00e9 s\u00f3.<br>At\u00e9 o pr\u00f3ximo v\u00eddeo, tchau, prazer em conhec\u00ea-lo, foi um prazer, at\u00e9 breve.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spanish Transcription Hola, \u00bfqu\u00e9 tal? Mi nombre es Julieta. Este es mi primer v\u00eddeo ac\u00e1, pero tengo miles de v\u00eddeos en nuestra p\u00e1gina web que&hellip;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-8280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-videos",""],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8280\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crlanguages.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}